Page 36 - Rijeci_2015_web

Basic HTML Version

temabroja
hrvati
u
rumunjskoj
temabroja
riječi
31
Sugestivnost i izravnost ponekih pjesama, redovito improviziranih, oslobađa nas svakog komentara.
Kad mlada izlazi iz kuće
Laku noć, roditelji mili,
Oče i majko, ja vas ostavljam!
Zbogam ostanite, svi domaći moji,
Ja vas ostavljam, daleko se spravljam!
I, prilikom odlaska iz kuće, pjeva se ova pjesma:
Zbogam, kućo, de sam se rodila
Zbogam, kućo, de sam se rodila
I roditelji, što sam vas ljubila.
Zbogam neno, zbogam, sestro mila,
Zbogam, majko, što si me rodila.
Zbogam, kućo, zbogam, vinogradi,
Svi komšije iz moji sokaci.
Čuješ, majko, neka da si tužna
Što ja idem kod mojega muža!
Ja sad moram teba ostaviti
Ce kod mojega muža tu živeti.
Ponedjeljak, dakle, drugi dan svadbe, obilježava svadbena dramska igra, pod nazivom Mušorke (Mišorke, Šala), čiji je
cilj izrugivanje svadbe
,
a koja se odvija kod momkove kuće neposredno prije dolaske svadbene povorke.
Osnovni je element ove parodije, svadbene dramske igre, maska. Maskirani su mlada i mladoženja, kum, stari svat,
djeveri, cigani (svirači) i još par članova. Od rekvizita prisutni su: stijeg, glazbeni instrumenti, jelšica; a pomoćni pred-
metima tipa: klipova (= krasonj), štapovi itd., kao dopunskim scenskim elementima, nastoje se što zornije prikazati
reproduktivni organi mladenaca, a ponekad (ovise o raspoloženju i količini popijena alkohola), simulira se i sam sek-
sualni čin. Tekst ove svadbene igre, parodije, jest glumčeva improvizacija, a scensko se mjesto ne označava posebno.
Rezultati su ovakvih prikaza veoma uspješni: do suza nasmijavaju pristiglu povorku.
Prilikom dolaska prave povorke, opet se traži otkup i pravi se novčani most, a svekrva obgrljuje tkanicama mladi par,
okreće ih tri puta i uvodi ih u kuću. Tom prilikom mlada se znala posjesti u uglu jedne sobe, pokraj peći, na stolčić
(mali stolak) pokriven ćilimom, što znači da mlada treba biti dobra, mirna, poslušna i da ne bježi iz kuće. Istodobno
mladoženja uzima nož ovijen maramom ili preslicu te ih pokušava (tri puta) staviti na mladinu glavu što ova ener-
gično odbija; ali muško dijete (ima između 5 do 7 godina), koje joj sjeda u krilo, prihvaća.
Pjesmom se i djeverima ide po kuma i starog svata, sakupljaju se darovi, moli se Bog, poslužuje se ručak i nastavlja
se plesati i veseliti do duboko u noć.
Prilikom dolaska mlade u mladoženjinu kuću pjeva se sljedeća pjesma:
Kad svatovi stignu kod mladoženje kući
Hajda, drago, hajda,
Oba da idemo
Putkam u Mogilu,
Da beremo, drago,
Lepu breberinku,
Pa da nakitimo
Našeg lepog Miljku.
Hajda, drago, hajda,
Oba da idemo
Putkam u Izvarac,
Pa da naberemo